“Originally planned as a ‘comedy’ about romantic isolation à la Eric Rohmer’s Le Rayon Vert (1986), the mordantly titled Vive l’amour indeed retains the skeleton of its inspiration – a woman’s emptied life, the interminable pregnancies of happenstance, an eleventh-hour glimpse o