Films byTexts by Luc Dardenne
article NL FR
28.02.2018

La caméra à la nuque betekent filmen in de modus van de obsessie en het verlangen van de personages; het is overweldigend, het achtervolgt je, het peilt je. Het is de fictionele camera die richting geeft en die het politieke wil laten zien van een werkelijkheid die tegelijk dichtbij en veraf staat van onze eigen sociopolitieke wereld. Via deze omweg wordt de werkelijkheid getoond van onze plek als historisch en gesitueerd subject, die altijd al in relatie met de Ander staat. 

article NL FR
28.02.2018

La « camera à la nuque » filme à la mesure de l'obsession et du désir des personnages ; elle est envahissante, elle poursuit et elle sonde. C’est la caméra fictionnelle qui oriente et cherche à faire révéler le politique d'une réalité à la fois lointaine et proche de notre monde sociopolitique et qui, par ce biais, souligne la réalité de notre position de sujet historique situé et toujours déjà en relation avec l'Autre.

article NL FR
28.02.2018
1 2

Deux corps séparés par quelque chose qu’on ignore. Des gestes, des mots, des regards qui ne cessent de mesurer la distance qui les sépare en même temps que la puissance du secret qui les rapproche. C’est cela qu’il faudra tenter de mesurer avec notre caméra.

FILM
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, 1982, 55’

Leçons d’une université volante is a quintet of short interviews with Belgian immigrants from communist Poland. The Dardennes have said one of the reasons they made documentaries was to gather people together and build communities of workers, immigrants, and activists.

FILM
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, 1981, 50’

“The radio voice not only is a poetic sound (upon which the soundtrack plays enormously) but conveys a political truth: ‘politics is first and foremost a question of voice; radio is a question of voice,’ says the repairman, the man at the beach speaks against the din of the sea.

FILM
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, 1999, 95’

“The plot comprises little more than this: Rosetta losing a job and searching for another, several times over. The melodrama that one keeps expecting to see − of violence or sexual abuse − never eventuates. Yet few films have the power or sheer monumentality of Rosetta.