EN
“At the end of each stage, Dekeukeleire and his tiny crew went on to record the natives of Nigeria, the Congo and Ruanda going about their daily business... If we can abstract from the pompous commentary, the rigorous, descriptive, yet also lyrical editing [...] cannot fail to enthral.”
René Michelems
FR
« Le film qui suit a été tourné au cours de ce voyage d’un bout à l'autre. Pas une scène de studio; pas une image qui n’ait été prise sur place et sur le vif. Pas la moindre mise en scène. »
Opening card of the film
« Sans nier prendre part à une entreprise colonialiste, le cinéaste n’aura de cesse de s’en écarter en empruntant la voie d’une démarche esthétique qui allie la volonté de réaliser un film de “géographie humaine” à celle d’une expérimentation formelle à la recherche du document pur. »
Cécile De Coninck