“Charles Burnett’s first 16mm student film, Several Friends, showcases his early facility with a documentary approach to fiction, his ability to draw out eccentric and endearing characterizations from an ensemble of nonprofessional actors, and his sensitivity to the expressive possibilit